走進深秋寧靜裡 日本九州溫泉鄉紅葉散策
2023/10/04
秋日的湯布院溫泉，簇擁著燦爛的楓紅。（圖片來源：妮可魯）
今年的紅葉比例年來得晚，日本九州的紅葉最盛期推測是在11月下旬登場，不妨走訪深秋寧靜的湯布院溫泉，坐享金麟湖畔的秋日時光，或是驅車直探紅葉秘境九醉溪，以及阿蘇九重國立公園裡的浪漫秋芒，入住溫泉旅館享受溫泉洗禮。
九州大分縣的湯布院溫泉，向來是日本票選人氣溫泉鄉的前幾名，秋日前來若想尋覓些許浪漫秋色，建議一定要往金麟湖的方向走去。
本文目錄
漫步金麟湖 坐享湯布院溫泉夢幻秋意
秋日清晨的金麟湖，湖面上泛起一層迷茫的水霧，被涼意沁潤成赤紅色的紅葉倒映在湖面，水鳥戊自劃破晨霧飛落在水際，就像一幅意境優美的水彩畫，呈現出寧靜夢幻的景色。
清晨時分寧靜優美的金鱗湖。（圖片來源：妮可魯）
金麟湖名稱的由來源自於日本儒學家毛利空桑，毛利先生某日在湖畔散步，偶見夕陽照射在湖水中悠游的魚群鱗片上，閃耀著熠熠發亮的金光，故而起名為「金麟湖」。
秋日被紅、橘、金等各種色彩渲染的金鱗湖。（圖片來源：妮可魯）
若想要靜靜的享受這一片純美的湖光山色，不妨選在遊客人潮尚未殺至的早晨沿著湖畔散步道漫步，呼吸瀰漫著水霧的空氣，早上9點座落在湖景第一排的Cafe La Ruche開始營業，點份附咖啡、吐司、火腿、雞蛋、優格及沙拉的早餐set，坐在戶外陽台上慢慢享用，只見陽光逐步驅散了清晨水氣，使得圍繞在散步道旁的紅葉顏色更為鮮亮，就像剛絞染過的艷紅色和服腰帶。
早晨在湖畔咖啡館Cafe La Ruche享受咖啡與早餐。（圖片來源：妮可魯）
★Cafe La Ruche
地址：大分縣由布市湯布院町川上1592-1
營業時間：9:00~16:30，週三休
遠傳保代 國內、外旅遊平安保險
旅遊平安保險 投保請洽遠傳保代
遠傳friDay購物：→各國上網卡
延伸閱讀：【2023搭飛機拖運行李最新規定】台灣出發各家航空行李重量限制？可以帶幾件行李？懶人包一次看
小資旅人的美好秋景 那可別錯過茶坊天井棧敷
被譽為湯布院溫泉旅宿「御三家」之一的龜之井別莊緊鄰著金麟湖，深秋時分滿園紅葉絢麗，秋風拂過吹落片片殘葉飄散在富有森林野湯氣質的露天溫泉，景致優雅迷人難怪是許多日本人嚮往的湯布院溫泉旅館首選。
楓紅璀璨的茶坊天井棧敷，隱藏在龜之井別莊靠近金鱗湖的庭院裡。（圖片來源：妮可魯）
若狠不下心花大錢入住龜之井別莊，那就到別莊內非住宿區的「茶坊天井棧敷」用咖啡佐窗外的紅葉吧！江戶時期老酒藏建築改建的二樓空間內流盪著古典樂，木格窗正對著燦爛楓海，點份店裡招牌的炸豬排三明治、優格甜點，一杯咖啡氤氳的時光正好可沈浸在這片絕美的紅葉窗景，人潮擾攘完全被阻隔在外，是湯布院隱藏版的紅葉秘境。
茶坊天井棧敷在秋日時節的紅葉窗景，美得像幅畫。（圖片來源：妮可魯）
★茶坊天井棧敷
地址：大分縣由布市湯布院町川上2633-1
營業時間：9:00~16:30
擁有天狗傳說的九醉溪楓紅正美
楓樹、日本鐵杉和蓮香樹叢聚的玖珠川流域兩岸形成長達2km的懸崖絕壁，名為「九醉溪」，每年到了賞楓時節總是擠滿開車上山賞楓的旅客，有「十三彎」之稱的無數個U字形髮夾彎被璀璨紅葉層層包夾，山路邊不時可發現招搖著紅布簾的茶屋，門前燒得紅透的炭爐邊插著一整排雪白的烤麻糬，為山間沁涼的空氣帶來一絲暖意。
遠傳friDay購物：→各國上網卡
九醉溪山道旁的茶屋，紅布簾與紅葉相映照。（圖片來源：妮可魯）
茶屋前的烤麻糬攤，熊熊火光令人感到溫暖。（圖片來源：妮可魯）
沿著九醉溪畔的步道，可看到許多條懸掛在紅葉山壁的瀑布，瀑布觀景台上赫然是一雙巨大的紅色木屐，原來這是天狗穿的木屐，把願望寫在木籤、掛在「天狗之潼」前，當地人誠信能美夢成真。
天狗之潼前的紅色大木屐，傳說是天狗穿的。（圖片來源：妮可魯）
不遠處的九重夢大吊橋，是日本規模最大的吊橋，也是知名的賞楓勝地，走在吊橋上可四面八方欣賞周遭秋色，和曲徑通幽的九醉溪相比，橫跨山谷兩端的九重夢大吊橋景色顯得更為壯闊瑰麗。
秋日可漫步其上欣賞山谷秋景的九重夢大吊橋。（圖片來源：妮可魯）
今年的氣候比較暖，導致櫻花開得特別快，地球暖化的速度不只影響到春櫻花期，也讓秋天的腳步推遲，日本氣象廳的紅葉預報推測比往年晚了兩週，湯布院的紅葉最盛期也從例年的11月上旬延到11月底，以天狗傳說與瀑布景觀聞名的賞楓勝地「九醉溪」也一樣，想要飽覽滿山秋色的旅人可別選錯了時間。
漫步長者原濕原 入住秘湯旅館
<p從九醉溪往熊本的方向前進，來到阿蘇九重國立公園的長者原濕原，這兒的景色不是錦緞般耀眼的紅葉，而是風飄如雪的秋芒，走在蜿蜒在濕原裡的棧道上有種蕭瑟之美，若在黃昏時前來，原本銀雪似的芒花海被染上夕陽的金光，竟照得有點讓人睜不開眼睛。<> </p從九醉溪往熊本的方向前進，來到阿蘇九重國立公園的長者原濕原，這兒的景色不是錦緞般耀眼的紅葉，而是風飄如雪的秋芒，走在蜿蜒在濕原裡的棧道上有種蕭瑟之美，若在黃昏時前來，原本銀雪似的芒花海被染上夕陽的金光，竟照得有點讓人睜不開眼睛。<>
沿著散步道穿梭在秋芒遍野的長者原濕原。（圖片來源：妮可魯）
門口懸掛著「日本秘湯」燈籠的寒之地獄旅館正位在長者原濕原入口處，因歷史悠久、遵從日本傳統溫泉旅館文化，因而成為秘湯協會一員，這裡的房間數不多，建築物重新整修過，古樸韻味中不失現代設備的便利。
座落在長者原濕原入口處的秘湯旅宿「寒之地獄旅館」。（圖片來源：妮可魯）
寒之地獄聽起來有點古怪，其實是為了與別府溫泉做一個對比，和地熱蒸氣旺盛的別府八湯地獄溫泉相較，以冷泉取勝的此處可不就是寒之地獄！只見旅館庭院內川流著雪白色、帶著硫磺氣味的冷泉，冷泉浴場底部青灰青灰的，光看就覺得冷、渾身冒雞皮疙答。
門口懸掛著「日本秘湯」燈籠的寒之地獄旅館（圖片來源：妮可魯）
幸好除了比秋風更沁涼的冷泉，還有將冷泉加熱後的熱湯可泡，當地人推薦的泡法是冷、熱泉交互浸泡，讓毛細孔徹底舒張，把體內老廢物質透過汗水蒸發出來，促進代謝、血液循環。
旅館庭院內川流著雪白色，帶著硫磺氣味的冷泉。（圖片來源：妮可魯）
寒之地獄旅館除了男女分開的浴場，4間「貸切個室」不用額外收費，可關起門來慢慢泡，享受私密感十足的湯浴時光，起身後在庭院旁的小屋裡湊著地爐取暖，爐上鐵鍋裡有水煮蛋，可灑上鹽巴當點心果腹。
加熱後的冷泉，可和原本溫度的冷泉相互浸泡，達到促進血液循環、排毒的效果。（圖片來源：妮可魯）
庭院邊還有咕嚕咕嚕流淌著冷泉的水槽，原來寒之地獄的冷泉是可以喝的，據說對腸胃有益。一泊二食附的晚餐以當地盛產的山蔬魚肉為主，清爽健康，不妨點幾杯大分或熊本釀造的清酒，享受秋日夜晚的微醺時光。
遠傳保代 國內、外旅遊平安保險
旅遊平安保險 投保請洽遠傳保代
遠傳friDay購物：→各國上網卡
延伸閱讀：規劃一趟日本東北紅葉之旅吧！告訴你這5處必去絕美景點
寒之地獄旅館的冷泉是可以喝的，據說對腸胃有益。（圖片來源：妮可魯）
晚餐享用當地新鮮食材烹調的日式料理。（圖片來源：妮可魯）
★寒之地獄旅館
地址：大分縣玖珠郡九重町飯田高原
電話：0973 79 2124
心發現延伸閱讀:
- 日本東北最美紅葉鐵道五選 泡湯×賞楓×奢華×美景一次搞定！
- 行李箱不是越大越好！怎麼選尺寸？這些挑選方向一定要知道
- 上飛機前再買一波 羽田機場國際線兩大購物市集必買、必吃特蒐
- 走進秋色下的和歌山 找尋那繽紛多彩的世界 和歌山秋色必去景點5選
- 想舒適搭機該怎麼做？快來看這「11個」讓長途搭機更舒適的旅行小物
妮可魯
活躍於各大社群媒體平台的旅遊美學生活家，現任『日本石川縣觀光親善大使』，曾任旅遊雜誌總編輯多年，擁有豐富的旅遊報導採訪經歷，著有『東京五天四夜』、『京都究極本』、『日本夢幻湯宿』、『西雅圖溫哥華』等30多本旅遊書籍，走遍世界各大洲共40多個國家，以女性特有的細膩角度觀察旅途上的景色與人文風情，以單眼相機、GroPro等工具輔助紀錄周遭美好的影像，用活潑生動且充滿故事性的文圖來呈現每個精彩瞬間。