旅行路上

分享心發現

想住看看日本溫泉旅館？這10件事不可不知！還要教你怎麼體驗它的價值

2024/10/11

日本傳統溫泉旅館有著相當獨特的文化，是許多人心目中日本旅遊一定要體驗的一環。（圖片來源：iStock）

 

日本傳統溫泉旅館有著相當獨特的文化，若是位於同樣的觀光景點，溫泉旅館的價格可能比一般飯店、商務旅館還貴，但強烈建議一定要入住體驗看看，感受到其中魅力之後，說不定你將變成非溫泉旅館不住的旅人！

 

本文目錄

 

日本溫泉旅館怎麼玩》10個溫泉旅館小知識

  1. 日式溫泉旅館的入住費用以「人頭」計算，超出房間規定的住宿人數會加收人頭費。通常3歲以下的嬰幼兒免費，12歲以下孩童則依照旅館規定酌收費用，超過12歲就以成人計價。如果有孩童同行，訂房前一定要把查詢相關規定，以免發生爭議破壞興致。

  2. 無論是哪種旅館，「no show」沒入住就會被收取100%住宿費用，而溫泉旅館因為需要準備精緻晚餐，無故被放鴿子會更困擾。如果臨時遇到狀況或變更住宿，一定要事先通知已預訂的旅館，勿當失格旅人。（有時預約時也要勾選入住當天的晚餐時間，若來不及也要趕快和旅館聯繫）

  3. 日本溫泉旅館以「款待服務」（おもてなし）出名，從入館check in開始，在大廳的招待、房間內準備的茶具及甜點、館內工作人員的親切態度，都能感受到細緻的服務細節。

  4. 不少日本人住溫泉旅館會泡三次溫泉：剛抵達旅館時、晚餐前或後、隔天早晨。如此一來，不僅泡露天溫泉時能把黃昏、夜晚及清晨美景一覽無遺，也能盡情享受當地溫泉。其實在日本泡溫泉會收「入湯稅」，所以只要身體沒有負擔，多泡幾次也划算喔！

  5. 溫泉旅館房間內幾乎都鋪有榻榻米，將行李箱「提」進房之後放倒攤平，不要讓輪子在榻榻米上滾動滑行，否則弄髒很難清理。

  6. 和室的「壁龕」（日文：床の間，是一面凹的牆壁，會擺放畫軸或花瓶等物品）屬於尊貴的空間，請勿放置行李等雜物。

    7. 日本傳統溫泉旅館有著相當獨特的文化，是許多人心目中日本旅遊一定要體驗的一環。（圖片來源：iStock）

  7. 要是選擇入住「和室」，在餐廳會場吃完晚餐後回房，會發現榻榻米上已經鋪好床了，千萬別被嚇到，這就是日式旅館特殊文化之一；如果是在房內用餐的方案，則會在晚餐後鋪床，看著空曠的房間一下子多了柔軟舒適的枕被，絕對是種新鮮體驗。

  8. 若與長輩入住，膝蓋不好的長輩可能很難從榻榻米床鋪站起身，因此訂房時建議選擇「洋室」（西式家具為主的房間）或「和洋室」（融合西式和日式特色的房間），兩種都有西式床架或會將床架高，雖然價格比和室貴，但對長輩、膝蓋不好的人來說更加友善舒適。

    許多傳統溫泉勝地都有溫泉街，不少旅客會直接穿著浴衣上街逛逛。（圖片來源：iStock）

  9. 不少日式溫泉旅館附設「桌球室」，泡溫泉打桌球也是日本獨特文化之一，山口縣湯田溫泉甚至還有「拖鞋桌球大賽」（湯田温泉スリッパ卓球大会）！另外，漫畫室、電動遊戲機台室也相當常見，還有什麼獨特的娛樂設施？就等你去探索看看了。

  10. 許多傳統溫泉鄉會有「溫泉街」，旅客在下榻的旅館泡完溫泉後，可以出門逛逛純樸復古的街道，林立著各種伴手禮店、手工藝品商店、甜點店等，有時還能看到穿著浴衣、木屐愜意散步的旅人。但溫泉街商店通常不會營業到很晚，建議check in放完行李之後就趕緊去逛逛比較保險。

 

遠傳保代 國內、外旅遊平安保險
旅遊平安保險 投保請洽遠傳保代
日本申辦原號漫遊最低149元起
遠傳friDay購物：→各國上網卡
遠傳friDay購物：→各國eSIM上網卡

 

日本溫泉旅館怎麼玩》日式浴衣怎麼穿？弄錯這順序，浴衣變壽衣！

來到溫泉旅館，可以像日本人一樣穿著浴衣、拖鞋在館內走動，有些旅館替客人準備的浴衣會直接放在房間衣櫃裡，也有部分旅館是集中放置大廳，客人進房前可自行拿取喜歡的花色、尺寸帶回房間。

 

從穿著者角度來看，浴衣衣領「右在下、左在上」才是正確的。（圖片來源：iStock）

不過，穿浴衣的步驟很重要。

  1. 穿上浴衣。

  2. 右手拿起右側布料朝向左手腋下蓋住身體，左手再將左側布料覆蓋在身上，將領口調整成均勻V字型。

  3. 拿起腰帶，環繞在腰間打結固定。

  4. 整理浴衣的平整度，若覺得冷，還可以套一件專用的外套。

穿浴衣要記得一個重點：從自己角度來看，衣領是「右在下、左在上」，如果衣領順序顛倒，就變成日本的壽衣穿法囉。

 

日本溫泉旅館怎麼玩》溫泉怎麼泡？這些地雷行為不要做

泡溫泉是一件享受的事，但也隱藏著危險，例如酒後泡湯、泡湯時喝酒容易造成心血管負擔；而高齡長輩獨自泡湯可能因溫度變化大引起心臟不適、或因地板濕滑而跌倒，都是不可不慎的風險。

另外，日本泡溫泉也有必須注意的禮儀，要是觸犯這些禁忌，絕對引來白眼，甚至可能當場遭到指責喔。

 

毛巾不可浸泡在浴池中，不可在浴池裡洗澡洗頭，也不可游泳、大聲喧嘩，而使用手機更是大忌。（圖片來源：iStock）

  1. 溫泉池旁邊都會有一個個蓮蓬頭和小凳子，進入溫泉池之前，要先清洗身體（萬萬不能在「溫泉池裡」洗澡、擦澡），請坐著沖水，不可站著沖水，以免水花噴濺到他人。

  2. 沖澡的地方不可洗衣服、襪子等私人物品。

  3. 頭髮不可落在溫泉池裡，因此長髮需盤起來或戴浴帽。

  4. 雖然進入溫泉池前可拿小毛巾稍微遮掩身體，但毛巾絕對不可浸泡在溫泉池之中。

  5. 不可在溫泉池裡游泳、玩水、潑水，也要避免大聲喧嘩。

  6. 泡完溫泉後，進到更衣室前先把身體、頭髮擦乾（可用隨身帶的小毛巾），避免更衣室地板濕搭搭。

  7. 只要一踏入男湯、女湯，包含更衣室、溫泉浴池等所有區域都不可使用手機。（即使不是拍照，純粹滑手機也不行）

 

日本溫泉旅館怎麼玩》在日本有刺青不能泡溫泉？3個應對方式輕鬆解決

在比較傳統的年代，日本人對於刺青的印象等同「暴力團」、「黑道人士」，大眾澡堂、溫泉都拒絕刺青人士入內。不過近年隨著「刺青＝黑道」的色彩越來越淡，加上許多海外觀光客也有刺青，日本的溫泉業者便逐漸放寬標準，一般來說小小的刺青不會引起問題（有的溫泉旅館會提供貼布將刺青貼起來），例如手臂上10圓硬幣大小的刺青OK、但「包手」（全臂刺青）就不行。

 

近年日本溫泉設施業者對於刺青規定逐漸放寬，有的還會主動提供膚色貼布讓客人覆蓋刺青。（圖片來源：iStock）

那麼要是刺青比較大怎麼辦呢？有3個方法簡單解決！

  1. 在網路上自己購入大片的專用貼紙或膚色貼布，把刺青貼起來。（以防旅館沒有提供貼布）

  2. 不能進溫泉旅館的大眾浴池，那就租借一個人的泡湯空間吧！（「貸切風呂」、「個室風呂」）不必在意其他旅客的眼光，也能放心享受熱呼呼溫泉。

  3. 預訂附設溫泉的房間，雖然價錢昂貴，但是如此一來也不需要預約「貸切風呂」的時間，想泡溫泉隨時都可以泡。

 

貸切風呂，也就是私人包場的浴池，需要和旅館先預約時段。（圖片來源：iStock）

 

遠傳保代 國內、外旅遊平安保險
旅遊平安保險 投保請洽遠傳保代
日本申辦原號漫遊最低149元起
遠傳friDay購物：→各國上網卡
遠傳friDay購物：→各國eSIM上網卡

 

日本溫泉旅館怎麼玩》晚餐別去外面吃！一泊二食是日式旅館重頭戲之一

預訂日式溫泉旅館，純住宿而不含任何餐食的「素泊」方案最便宜，然而溫泉旅館的精髓，就在「一泊二食」之中，也就是住一晚，含晚餐和隔日早餐的方案。

 

滿滿一整桌的會席料理，看起來非常豐盛。（圖片來源：iStock）

傳統風格的溫泉旅館，晚餐會準備由主廚精心設計的「會席料理」，是一整套的前菜（先付け）、湯品（お碗）、生魚片拼盤（お造り）、烤物（焼物）、炸物（揚物）、燉菜（煮物），最後再送上白飯及湯和醬菜（食事）、甜點（甘味），親切的服務人員會介紹菜色和吃法，推薦來點清酒小酌，慢慢邊吃邊聊，享受每道料理精美的器皿和擺盤設計，並感受日本料理將四季融入美食的況味。

隔天早晨，比起自助式早餐，更多溫泉旅館會提供一整套搭配好的日式或西式餐食，也許料理相對前一晚來得簡單，但仍然能令旅客品嘗到用心準備的美味。

 

溫泉旅館提供的早餐，通常也是一整套的料理。（圖片來源：iStock）

 

來日本就靠遠傳心生活拿最高10%回饋！

若是遠傳心生活APP用戶造訪日本時，可別忘了還能透過Klook預約機場接送、市區交通、商務旅館住宿、美食等行程來賺回饋喔！現在打開「遠傳心生活」APP進入「心生活」頁面，點選「折扣市集」圖示，點擊前往Klook網站，最高可回饋10%遠傳幣，若再搭配friDay聯名卡，回饋還可再拉高，有意要前往日本的朋友，趕緊搜尋一下心儀的票券、住宿吧！

 

遠傳保代 國內、外旅遊平安保險
旅遊平安保險 投保請洽遠傳保代
日本申辦原號漫遊最低149元起
遠傳friDay購物：→各國上網卡
遠傳friDay購物：→各國eSIM上網卡

 

打開「遠傳心生活」APP，Klook最高享10%遠傳幣回饋。（圖片來源：遠傳心生活）

 

 

心發現延伸閱讀:

 

文字：Koyuki
圖片來源：iStock、遠傳心生活
Koyuki

過動的旅遊編輯，不是在前往咖啡館的路上，就是在攀岩牆上。