重回311現場—透過浪江町請戶小學「奇蹟生還景點」、吉澤希望牧場，認識現在的福島
2025/07/31
福島「黑色旅遊景點」，311大地震遺跡請戶小學。（圖片來源：Koyuki 攝影）
聽到「福島」這個地方，你對它的印象還停留在受到輻射污染、觀光蕭條，沒人敢接近的311事故後狀態嗎？日本311大地震距今已經過了14年，在政府努力復興下，現在不只許多國內旅客到福島觀光，外國遊客更為當地經濟注入強力支援；根據日本觀光廳公布的數據，2023年住宿在福島縣內的外國觀光客超過18萬人，創下歷史新高，而其中超過半數是台灣旅人。
台灣有直飛福島的航班，福島究竟是什麼樣子，值得你親自去看看。但我想介紹的不是最受台灣旅客青睞的5大福島景點「大內宿、鶴之城、三春瀧櫻、會津螺旋堂、會津武家屋敷」，而是更接近災害地點的「浪江町」一帶。我也曾經心懷歉意地想：「把受災地當成觀光景點是不是有點不敬？」，看到了未曾想過的光景之後，才意識到這些「災後傳承設施」促使旅人們不斷地思考，轉化成特殊的「黑色旅遊景點」是有意義的。
距離大海300公尺，請戶小學95名師生從海嘯中全員生還
從福島市開車前往雙葉郡浪江町，一路上讓你從無感漸漸變得有感的是「視覺」。道路旁監測輻射量的儀器越來越密集，令人無法忽視。接近請戶小學時，周遭景色既空曠又寂寥，雖然也有不少新蓋的房屋和建設，但街上走動的大多是建築工人，缺少日常生活氣息。
階梯上的牌子標示著311大地震時的海嘯高度。（圖片來源：Koyuki 攝影）
東日本在311災後有許多地方被保留下來作為「震災傳承設施」，請戶小學就是其中一個遺跡。駛過草原，看見大海，便抵達位於海景第一排的請戶小學。311大地震發生在下午2點46分，當時請戶小學受到嚴重毀損，然而悲劇還沒結束，海嘯警報緊接著高聲響起，高年級照顧起更小的孩子，聽從老師們的明確指令迅速逃難，走了好幾公里的山路後終於到達緊急避難場所。
請戶小學師生的逃難路線，他們在有限的時間內成功逃生。（圖片來源：Koyuki 攝影）
地震發生後約40分鐘，距離海邊300公尺的請戶小學遭到高15.5公尺的海嘯襲擊，淹水高度約2層樓，這場災難在請戶地區造成127人罹難、27人失蹤，而請戶小學82名兒童與13名職員全數存活下來。
被海嘯襲擊的請戶地區與請戶小學。（圖片來源：Koyuki 攝影）
請戶小學受到大地震重挫。（圖片來源：Koyuki 攝影）
請戶小學一樓每個室內空間經過地震、海嘯侵襲，全都慘不忍賭。（圖片來源：Koyuki 攝影）
請戶小學一樓教室。（圖片來源：Koyuki 攝影）
請戶小學有著清楚的參觀動線與說明，幾乎成為廢墟的倒塌教室、學生來不及帶走的物品成為體驗防災教育最有感的場所之一，雖然泛著淡淡感傷，但令人安慰的是他們仍然活著。二樓的一間教室黑板上，貼滿了311十週年時學生寫下的留言，當時的小朋友大多在外縣重新生活，也陸續成為進入職場的年紀。
學生遺留的物品。（圖片來源：Koyuki 攝影）
其中一則留言這樣說著：「我們的故鄉浪江，老實說什麼都沒有。但這個什麼都沒有的故鄉，不是也會意外地浮現很多回憶嗎？我就有好多回憶，會跟一起兜風的朋友說個沒完。現在過得很愉快的大家，會把浪江的事情拋在腦後嗎？偶爾也回來這裡吧，在我們出生的故鄉，果然還是最放鬆的。希望大家過得開心的同時，也不要忘記浪江喔！」
311十週年時學生寫下的留言。（圖片來源：Koyuki 攝影）
浪江町立請戶小學校
開館時間：9:30~16:30（最終入館時間16:00）
休館日：每週二（若遇國定假日則週二開放，改為週三休館）、年末年始（12月28日～1月4日）
入館費用：大人300日圓、高中生200日圓、國中國小100日圓、小學以下免費
官網：https://namie-ukedo.com/
吉澤希望牧場 反抗政府撲殺令，保護330頭牛走到生命盡頭
吉澤希望牧場（希望の牧場・よしざわ）距離請戶小學約20分鐘車程，一靠近牧場，就聞到濃郁的臭味。由於沒有指標，只能稍微探索，終於眼前出現一大片草原，一大群牛或躺或站，安安靜靜地晃著尾巴。正當不知道下一步要去哪裡的時候，牧場主人吉澤正巳先生開著車回來了，他說前兩天到京都、大阪宣傳牧場的理念，問了我們從哪裡來，便一一介紹起這座吉澤希望牧場。
「吉澤希望牧場」同樣位於浪江町。（圖片來源：Koyuki 攝影）
311大地震後倖存至今的牛，約150頭。（圖片來源：Koyuki 攝影）
2011年3月11日那天，東日本除了大地震、海嘯，後續引發的災害還有福島第一核電廠事故的輻射洩漏，至少約16萬人被迫撤離，不過人可以順利逃走，那動物呢？事後，福島第一核電廠方圓20公里內的家畜被政府下令全數撲殺，豬、雞、牛的生命紛紛被終止之際，吉澤希望牧場卻反抗命令，決心保護這330頭牛隻。「牠們已經是受到輻射污染，沒有生產力的牛了，但我不想浪費牠們的生命，牠們是核事故的見證人，不只訴說對於核電廠的質疑，也呼籲思考生命的意義，留給後代一個警惕！」
日本政府下令撲殺福島第一核電廠方圓20公里內的家畜，但吉澤希望牧場反抗命令，用自己的方式保護牛群。（圖片來源：Koyuki 攝影）
儘管吉澤先生一臉疲態，仍然把握時間傳達他所製作的反核裝置作品「核污然牛」精神，並用大大的六字標語「決死．救命．團結」代表他的核心理念：人類必須團結起來，以必死的決心拯救生命。吉澤先生說，牧場靠著大家的捐款及贈送的蔬菜、糧草才能運作下去，除了照顧牛群，他會繼續到日本各地進行演講，反對核能、抗議核電廠重啟、核廢水排入太平洋。
吉澤先生製作的「核污然牛」，抗議動物遭到遺棄。（圖片來源：Koyuki 攝影）
吉田先生不時會到各地進行演講，反對核能、抗議核電廠重啟、核廢水排入太平洋。（圖片來源：Koyuki 攝影）
這14年來，吉澤希望牧場的牛隻數目持續減少，截至目前約剩下150頭牛，牠們遭受到輻射染，卻因此不會被售出、被食用，能夠遵循生老病死的大自然法則走完一生。吉澤希望牧場向大眾開放參觀，期望能引發來訪者思考「人類該如何對待各種不同的生命」，團結起來拯救生命，並邁向充滿希望的未來。
吉澤希望牧場
參觀費用：無
官網：https://cowgodzilla.com/index.html
推特：https://x.com/cowgodzilla68
註：若想請吉澤先生介紹，可聯絡他的手機號碼：080-5565-3199，但吉澤先生似乎只能用日語交談。
東京電力廢爐資料館 了解福島第一核電廠除役現場
311大地震時負責福島第一、第二核電廠的「東京電力公司」應對核事故的速度和對策飽受批評，在與吉澤先生交談時，也能感受他對東電有多麼氣憤。若是想聽聽不同立場的說法，可以預約「東京電力廢爐資料館」導覽，了解福島核事故的情況、以及預計花上40年進行的廢爐作業（發電廠除役）進展。
東京電力公司設置的東京電力廢爐資料館，位於福島第一、第二核電廠之間。（圖片來源：Koyuki 攝影）
有人說，這是聽東電辯解的地方，導覽中回顧了大地震、發電廠核事故的經過，並聲稱深切地進行反思也得到了教訓。不過或許旅客更實際的獲得，在於認識廢爐作業現場，看他們如何降低放射性物質帶來風險、利用遠端操控機器人協助現場，還有廢棄物的處理方式及保管設施等。
館內導覽是用日語進行，即使不能百分百理解科學性的說明，但參加導覽還是比自由參觀來得清楚他們在做什麼。導覽結束後也可找能說英語的工作人員進一步交流。
導覽人員嚴肅地向大家解說核廢水處理流程。（圖片來源：Koyuki 攝影）
館內可找到能說英語的工作人員進一步交流。（圖片來源：Koyuki 攝影）
東京電力廢爐資料館
費用：免費
開放時間：9:30～16:30
休館日：每月第三個週日、年末年始
註：導覽見學需事先電話預約
官網：https://www.tepco.co.jp/fukushima_hq/decommissioning_ac/
東日本震災傳承設施 讓這趟旅程在你心裡留下份量
老實說，參觀福島這些景點時心情並不愉快，它讓人不由自主收起笑容，以敬重的態度去見證一切。不過，這份微微的沉重感也使得請戶小學、吉澤希望牧場在心裡產生不同的份量。
如果你想了解更多，整個東日本包含福島縣，共有約57個311相關的「震災傳承設施」，都是特別規劃成方便於旅客前往參觀、有導覽人員或解說資料幫助大眾理解內容的地方，或許這趟黑色景點旅遊，也能為你帶來不同的意義。
震災傳承設施查詢：https://www.311densho.or.jp/introduction/index.html?no=1
來日本就靠遠傳心生活拿最高20%回饋！
若是遠傳心生活APP用戶造訪日本時，可別忘了還能拿起手機開啟「遠傳心生活APP」預訂指定旅遊商品，即享遠傳幣回饋，再加碼抽Klook、Trip.com萬元旅遊金。若於週二、週五使用遠傳friDay聯名卡結帳，即可再享額外加碼回饋，最高總回饋達20%，其中Trip.com機票回饋最高13%，住宿最高可達20%，透過Agoda住宿訂房也可回饋20%，若透過Klook預定門票、行程，也可最高回饋20%，加碼活動只到7/31止，有意要前往日本的朋友，趕緊搜尋一下心儀的票券、住宿吧！。
遠傳保代 國內、外旅遊平安保險
旅遊平安保險 投保請洽遠傳保代
日本申辦原號漫遊最低149元起
遠傳friDay購物：→各國上網卡
遠傳friDay購物：→各國eSIM上網卡
遠傳心生活APP搭配Klook、Trip.com、Agoda最高可回饋20%遠傳幣。（圖片來源：遠傳FET)
心發現延伸閱讀:
Koyuki
過動的旅遊編輯，不是在前往咖啡館的路上，就是在攀岩牆上。